Третий логплей группы, последовавший за двумя весьма успешными «Wolfheart» и «Irreligious». Фанаты и критики конечно не ожидали столь резкоих изменений в музыке португальцев. Я думаю что это была главная причина того что многие поклонники Moonspell тогда отвернулись от группы, впрочем совершенно напрасно. Я думаю, что совершенно неправильно сравнивать альбомы Moonspell, т. к. все они достаточно сильно различаются между собой. "Sin/Pecado" это прежде всего безумно красивые мелодии, огромное количество разнообразных эффектов и электронных фишек, которы создают уникальную, неповторимую атмосферу, заставляя переслушать его много раз. Сейчас даже странно представить, что так могло смутить слушателя на "Sin/Picado". Да, на этом альбоме португальцы несколько отошли от классического звучания настоящей готик-метал команды, привнеся в музыкальное полотно помимо обычных партий клавиш, некоторое количество электроники и сэмплов. Быть может благодаря этому, некоторые фрагменты на диске звучат по настоящему холодно и мертво. Это касается и вокала Фернандо. Его неподражаемый голос местами оказывается индустриально "примоченным", что отнюдь не подмочило его репутацию как певца. Итак, несмотря на все нововведения и отклонения, на этом альбоме Moonspell отнюдь не утратили своей индивидуальности, а лишь открыли для слушателя еще одну грань своего таланта. Подводя итог, можно сказать, что вцелом альбом звучит менее зло и агрессивно чем предшественники и более мелодично. Но от этого он не становится менее интересным. Слушать можно всем, ну разве что почитатели деза не найдут здесь, агресии и тяжести.
